OneKitTools logoOneKitTools
Retour à Vidéo

Ajouter des sous-titres

Incruster des sous-titres SRT dans une vidéo

À propos de Ajouter des sous-titres

Incrustez définitivement des sous-titres SRT dans votre vidéo avec un style personnalisable (police, taille, couleur, position).

Comment utiliser Ajouter des sous-titres

  1. 1Importez le fichier vidéo que vous souhaitez sous-titrer.
  2. 2Importez le fichier SRT de sous-titres correspondant.
  3. 3Personnalisez l'apparence des sous-titres : police, taille, couleur et position (haut, centre ou bas).
  4. 4Cliquez sur Incruster les sous-titres et attendez le traitement côté serveur.
  5. 5Téléchargez la vidéo avec les sous-titres définitivement intégrés.

Astuces

  • La position Bas est le standard pour la plupart des contenus vidéo — elle évite de masquer les éléments visuels importants.
  • Utilisez une couleur contrastée (texte blanc sur vidéo sombre, ou jaune pour une visibilité maximale).
  • Les sous-titres incrustés ne peuvent pas être désactivés — utilisez cette méthode pour les plateformes ne supportant pas le SRT (Instagram, TikTok).
  • Si vous n'avez pas de fichier SRT, créez-en un avec n'importe quel éditeur de texte en utilisant le format de timestamps SRT standard.

Outils similaires

Équipe OneKitToolsMise à jour 2.21.4